8 februarie 2012
De Jesus Colina

Pentru prima dată în istoria Curţii Europene a Drepturilor Omului, zece state membre, între care Rusia, s-au declarat „amicus curiae”, adică terţă parte, în faţa sentinţei dată împotriva statului italian care interzice expunerea crucifixului în sălile de şcoală şi care va fi studiată de Marea Cameră a acestui Tribunal la 30 iunie.

Tribunalul a comunicat marţi la European Centre for Law and Justice (ECLJ) lista membrilor care s-au declarat în apărarea Italiei: Armenia, Bulgaria, Cipru, Grecia, Lituania, Malta, Monaco, San Marino, România şi Federaţia Rusă.

Aceste zece state, care fac parte din cele 47 de naţiuni ale Consiliului Europei, au cerut în mod formal Tribunalului să se poată prezenta în mod oficial ca „terţă parte” atunci când va fi instrumentat procesul în faţa Marii Camere. Condiţia de „terţă parte” permite statelor să poată prezenta în formă oficială Tribunalului observaţii scrise şi orale.

Aceste ţări intenţionează să intervină în sprijinul statului italian care face totul pentru a fi anulată sentinţa din luna noiembrie 2009 care interzice crucifixele în şcolile publice. În acelaşi timp, douăsprezece organizaţii neguvernamentale (ONG) au fost admise de Tribunal ca „terţă parte”. Până acum nici un stat sau ONG nu a intervenit în sprijinirea sentinţei.

În afară de aceste zece state membre, alte state s-au pronunţat împotriva sentinţei din 3 noiembrie 2009, cum ar fi Austria sau Polonia care au făcut declaraţii politice la 19 noiembrie respectiv 3 decembrie.

„Este vorba de un precedent important pentru viaţa Tribunalului, pentru că în general statele membre se abţin să intervină sau intervin numai atunci când cazul loveşte un cetăţean din statul propriu”, a explicat agenţiei Zenit Gregor Puppinck, director al European Centre for Law and Justice.

„«Cazul Crucifixului» este unic şi nu are precedent. Zece state au decis să explice Curţii care este limita jurisdicţiei sale şi care este limita capacităţii sale de a crea noi «drepturi» împotriva voinţelor statelor membre. În toate acestea se poate vedea o contrabalansare a puterii sale”.

„Cazul Crucifixului”, cunoscut şi precum „cazul Lautsi”, a fost predat la Marea Cameră a Tribunalului după ce guvernul italian a prezentat recurs la 28 ianuarie împotriva sentinţei dată de Secţiunea a Doua a Tribunalului la 3 noiembrie 2009.

În această primă instanţă, Tribunalul se exprimase afirmând că prezenţa Crucifixului în sălile de şcoală este „contrară dreptului părinţilor de a-i educa pe copii în linie cu propriile convingeri şi cu dreptul copiilor la libertatea de religie”, pentru că studenţii ar putea să simtă „că sunt educaţi într-un ambient şcolar care are pecetea unei anumite religii”.

Tribunalul a continuat afirmând că prezenţa Crucifixului putea să fie „tulburătoare din punct de vedere emotiv” pentru copilul doamnei Lautsi (cea care a prezentat recursul) şi că n-ar fi permis „să fie învăţaţi elevii la o gândire critică” sau la acel „pluralism educativ care este esenţial pentru conservarea unei societăţi democratice”.

Tribunalul a concluzionat că era vorba de o încălcare a articolului 2 din Protocol numărul 1 (Dreptul la educaţie), precum şi a articolului 9 (libertatea religioasă) din Convenţie.

Această decizie a fost dur criticată din partea experţilor politici şi a juriştilor din diferite state europene şi considerată ca o impunere a „laicismului”. În concret, s-a spus că Convenţia Europeană a Drepturilor Omului nu prevede că statul „este obligat la neutralitate confesională în cadrul instruirii publice obligatorii” sau în orice alt sector public.

În realitate, diferite state membre ale Consiliului Europei sunt „state confesionale”, în sensul că au o religie oficială sau îl recunosc pe Dumnezeu în legile şi constituţiile lor.

Transmiţând la 2 martie Marii Camere decizia cu privire la „cazul Lautsi”, Tribunalul a recunoscut că sentinţa din noiembrie ridică grave probleme legale şi trebuie să fie reconsiderată pentru formarea tribunalului.

La 29 aprilie, guvernul italian a prezentat memorandumul său la Tribunal explicând că judecătorii de la Strasbourg nu au competenţe pentru a impune laicismul într-o ţară, îndeosebi în Italia, o naţiune caracterizată în majoritate de credincioşi care practică şi se identifică în religia catolică.

Decizia Tribunalului, care va urma după audienţa publică a Marii Camere care va avea loc la 30 iunie, va fi publicată la sfârşitul anului.

(După Zenit, 1 iunie 2010)
Traducere de pr. dr. Mihai Pătraşcu
Comentarii Momentan nu sunt comentarii. Poti fi primul care posteaza un comentariu.

Posteaza comentariu

Nume (necesar)

Email (necesar)

Website

Imagine CAPTCHA
Enter the code shown above:

Articole asemanatoare
Acea prezenţă tăcută: Sentinţa Curţii europene de la Strasbourg Probabil a fost numai viclenia calendarului, în însă cuvintele înalte şi angajante ale preşedintelui Napolitano în importantul...
Crucifixul la şcoală Sentinţa era aşteptată pentru astăzi şi a venit punctuală. Marea Cameră a Curţii europene pentru drepturile omului de la Strasbourg a absolvit Italia ...
Crucifixul în şcoli: În aşteptare La 18 martie sentinţa Curţii de la Strasbourg   Alberto Campoleoni     Vineri 18 martie, Curtea europeană a dreptur...
Interviu luat profesorului evreu Joseph Weiler care a decis să apere recursul la Strasbourg Crucifixul în şcoli şi identitatea culturală De Elisabetta Galeffi Profesorul Joseph Weiler, în Egipt pentru a participa la &ici...
De ce la celebrările Papei Crucifixul este în centrul altarului? Publicăm o notă a Oficiului Celebrărilor Liturgice ale Suveranului Pontif în care se explică de ce la celebrările lui Benedict al XVI-lea Crucif...
  •  
     

    
Calendar Catolic

Miercuri, 8 februarie 2012

Sfintii zilei
Ss. Ieronim Emiliani, călug. *; Iosefina Bakhita, fc. * 
Liturghierul Roman
Miercuri din săptămâna a 5-a de peste an 
Liturghie la alegere, prefaţă comună
verde (alb), I
Lectionar
1Rg 10,1-10: Regina din Saba a văzut înţelepciunea adâncă a lui Solomon
Ps 36: Buzele celui drept vorbesc cu înţelepciune
Mc 7,14-23: Ceea ce iese din om îl întinează pe om 
Liturgia orelor
Miercuri din săptămâna a 5-a de peste an 
Meditatia zilei
Miercuri din săptămâna a 5-a de peste an 


  

Va recomandam
Mediul Noului Testament

Apariţia în limba română a acestei cărţi se datorează muncii de traducere depusă de Marius şi Petronela Bitiuşcă. Tradusă din limba engleză, cartea are un aspect descriptiv, întrucât analizează influenţele, mai îndepărtate sau mai apropiate, şi cadrul în care a fost scris Noul Testament.

Evanghelie şi tradiţie rabinică

Cartea Evanghelie şi tradiţie rabinică este scrisă de pr. Michel Remaud, specialist în iudaism şi creştinism, director al Institutului Francez „Albert-Decourtray” de studii iudaice din Ierusalim, profesor la Institutul catolic de studii iudaice (Institutul Ratisbona) din Ierusalim. Cartea este tradusă în limba română de pr. Cornel Dîrle.

Apocalipsul. O adunare liturgică interpretează istoria

Lucrarea nu-şi propune să prezinte o rezolvare definitivă a problemelor de introducere în înţelegerea Apocalipsului, ci vrea să fie doar un ghid pentru aprecierea corectă a mesajului biblic. Volumul este redactat sub forma unui curs introductiv de analiză critică plecând de la textul biblic.

Parabolele lui Luca. Din amonte în aval

În studiul de faţă, Michel Gourgues ne invită să redescoperim actualitatea acestui „repertoriu de aur”, care sunt parabolele. Volumul se adresează nu numai celor pasionaţi de studiul Bibliei, ci şi tuturor acelor persoane care doresc să ia un prim contact cu universul biblic sau să înţeleagă mai bine mesajul Evangheliilor.

La început. Geneză 1-11

Această lucrare îşi propune „să fie o lumină pentru oricine o citeşte, în a înţelege cât de minunat e Dumnezeu în lucrările sale şi în iubirea sa perpetuă faţă de orice om”, adresându-se, aşadar, tuturor celor care doresc să-l cunoască pe Dumnezeu, care este iubire (cf. 1In 4,17).

Psalmii

Apariţia unei noi traduceri a „Psalmilor” răspunde unei cerinţe tot mai mari din partea credincioşilor de a avea la îndemână cărţile Sfintei Scripturi, cuvântul Dumnezeului celui viu şi adevărat, prin care ni se descoperă iubirea şi planul divin de mântuire.


  

Copyright 2010 Media Trust Sapientia   |   Termeni de Utilizare   |  Politica de confidentialitate
Powered by Distinctiva