Comentând recentele expulzări voite de Franţa:

Expulzările, conform dreptului european, nu pot fi colective şi este important ca Europa să privească la problema-rrom pentru prezent dar şi pentru viitor. Asta a afirmat, la microfoanele de la Radio Vatican, monseniorul Agostino Marchetto, secretar al Consiliului Pontifical pentru Migranţi şi Itineranţi.

Aşa a intervenit prelatul cu privire la decizia guvernului francez de a repatria câteva grupuri de rromi. De fapt, la 19 august au părăsit Franţa 89 de rromi, decolaţi cu zborurile de linie cu destinaţia Bucureşti; în timp ce vineri alţi 139 au plecat cu destinaţia România şi Bulgaria.

De la începutul anului până la sfârşitul lunii august se prevede că vor fi trimişi circa 850 de rromi în ţările lor de origine, a informat ministrul francez al Imigrării, Eric Besson, în timpul unei vizite la Washington, care a precizat că toate aceste persoane au ales în mod voluntar să părăsească Franţa în schimbul unei contribuţii de 300 de euro de persoană.

Comentând evenimentul, monseniorul Agostino Marchetto a amintit imediat că la începutul lunii august au fost dezafectate 51 de tabere ilegale. Un fapt, a subliniat el, care „cu siguranţă a creat o situaţie de non-libertate”, deci „o situaţie de lipsuri, pentru aceşti fraţi ai noştri, care desigur poate să-i condiţioneze în ceea ce priveşte acceptarea unui anumit tip de ajutor economic care îi susţine în această plecare”.

„Desigur – a continuat el – trebuie să credem şi că expulzările nu pot fi colective conform dreptului european”, afară de cazul în care nu se află în faţa „unui pericol grav pentru siguranţă”.

„Bineînţeles – a adăugat prelatul – există o legislaţie care obligă primăriile care au mai mult de 5 mii de locuitori să creeze zone protejate şi la dispoziţia celor pe care ei îi numesc – întocmai – 'gens de voyage' şi pe care noi îi numim 'rrom' şi 'sinti' etc., motivul pentru care Franţa se află în situaţia de a nu fi respectat o lege care a fost creată tocmai pentru a proteja aceste persoane şi pentru ca să nu există tabere ilegale”.

Mons. Agostino Marchetto a invitat apoi să nu se subevalueze „problema-ţigani” care „este o problemă gravă pentru Europa, pentru că e vorba de cel mai numeros grup minoritar din Europa: e vorba de cel puţin 12 milioane de persoane între care cinci milioane de copii care ar trebui să meargă la şcoală”.

„Toate sunt realităţi importante pentru Europa de astăzi şi de mâine”, a încheiat el.

(După Zenit, 20 august 2010)

traducere de pr. dr. Mihai Pătraşcu