„Ştirea morţii colonelului Muhammar Gaddafi încheie faza, prea lungă şi tragică, a luptei sângeroase pentru abaterea unui regim dur şi opresiv”: se subliniază într-o notă a Sălii de presă a Sfântului Scaun difuzată joi seară, 20 octombrie.
„Această istorie dramatică - afirmă textul - obligă încă o dată la reflecţie asupra preţului suferinţei umane imense care însoţeşte afirmarea şi prăbuşirea unui sistem ce nu se întemeiază pe respectul şi demnitatea persoanei, dar pe afirmarea prevalentă a puterii. Acum trebuie să formulăm auspicii ca, cruţând poporul libian de violenţe ulterioare datorate unui spirit de revanşă sau de răzbunare, noii guvernanţi să poată întreprinde cât mai curând necesara lucrare de pacificare şi de reconstrucţie, cu un spirit de incluziune, pe baza justiţiei şi dreptului; iar comunitatea internaţională să fie angajată în a ajuta generos reconstrucţia ţării.

Din partea sa, mica comunitate catolică va continua să-şi ofere mărturia şi serviciul său dezinteresat în special în domeniul caritativ şi sanitar, şi Sfântul Scaun se va angaja în favoarea poporului libian, prin instrumentele de care dispune în domeniul relaţiilor internaţionale, în spiritul promovării dreptăţii şi păcii”.

Nota vaticană aminteşte apoi „că este o practică constantă a Sfântului Scaun, în stabilirea relaţiilor diplomatice, de a recunoaşte Statele şi nu Guvernele. De aceea Sfântul Scaun nu a procedat la o recunoaştere formală a Consiliului Naţional de Tranziţie (CNT) ca guvern al Libiei. Aşteptat ca CNT să se fi instalat în mod efectiv la Guvern la Tripoli, Sfântul Scaun îl consideră reprezentant legitim al Poporului libian, conform dreptului internaţional”.

„Sfântul Scaun - precizează nota - a avut deja mai multe contacte cu noile autorităţi ale Libiei. În primul rând Secretariatul de Stat, care are responsabilitatea pentru raporturile diplomatice ale Sfântului Scaun, a avut contacte cu Ambasada libiană pe lângă Sfântul Scaun, în urma schimbării politice la Tripoli. În timpul recentei sale participări la Adunarea generală a Naţiunilor Unite, secretarul pentru Raporturile cu Statele, mons. Dominique Mamberti, a avut oportunitatea de a purta convorbiri cu reprezentantul permanent al Libiei la ONU, Abdurrahman M. Shalgham. Şi mai rfecent, nunţiul apostolic în Libia, mons. Tommaso Caputo, care este rezident în Malta, s-a dus la Tripoli pentru o vizită de trei zile ( de la 2 la 4 octombrie) în timpul cărora l-a întâlnit pe primul ministru al CNT, dr. Mahmoud Jibril. Mons. Caputo a fost primit şi la Ministerul Afacerilor Externe.

„Cu ocazia acestor diferite întâlniri - continuă Sala vaticană de presă - a fost subliniată de ambele părţi importanţa relaţiilor diplomatice dintre Sfântul Scaun şi Libia. Sfântul Scaun a avut ocazia să reînnoiască sprijinul său pentru poporul libian şi susţinerea procesului de tranziţie. Sfântul Scaun a formulat urări noilor autorităţi de succes deplin în reconstrucţia ţării.

Din partea lor, responsabilii noii Libii - încheie nota - au comunicat preţuirea pentru apelurile umanitare ale Sfântului Părinte şi pentru angajarea Bisericii în Libia, mai ales prin serviciul în spitale sau alte centre de asistenţă a 13 comunităţii religioase, 6 în Tripolitania şi 7 în Cirenaica”.